8 (800) 505-04-75

ДОГОВОР-ОФЕРТА


Авторского заказа на изготовление мобильного приложения

Настоящий договор авторского заказа на изготовление мобильного приложения является офертой ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "УАЙКЛАЕНТС", ОГРН 5157746100716, ИНН/КПП 7708274185/771501001, адрес (место нахождения): 127055, Москва, ул. Образцова д. 4 строение 1, именуемого в дальнейшем Автор, любому физическому или юридическому лицу, именуемому в дальнейшем Заказчик.

Настоящий договор авторского заказа на изготовление мобильного приложения признается заключенным с момента его акцепта Заказчиком. Под акцептом в целях настоящего договора авторского заказа на изготовление мобильного приложения признается факт оплаты вознаграждения по настоящему договору авторского заказа на изготовление мобильного приложения в порядке, сроки и на условиях, определенных настоящим договором авторского заказа на изготовление мобильного приложения. Заключая настоящий договор авторского заказа на изготовление мобильного приложения (далее по тексту также – Договор), Заказчик также полностью принимает условия Пользовательского соглашения, текст которого размещен Автором в сети Интернет на странице https://www.yclients.com/info/mobile-agreement.

1. Предмет Договора

1.1. Автор обязуется по заданию Заказчика создать за вознаграждение мобильное приложение (далее по тексту – Приложение) для размещения в сети Интернет на платформах (операционных системах) GoogleAndroid и AppleiOS в соответствующих онлайн-магазинах приложений – GooglePlay (PlayMarket) и iTunesConnect (AppStore, AppleAppStore) и передать Заказчику права пользования этим Приложением в установленных настоящим Договором пределах и на установленный настоящим Договором срок.

1.2. Приложение должно быть создано Автором в соответствии с требованиями Технического задания Заказчика (далее по тексту также – Техническое задание) и представляет собой программное обеспечение (совокупность программ для электронных вычислительных машин, содержащихся в информационной системе), графику, тексты и иные элементы, необходимые для правильного функционирования и выполненные в форматах, применимых при разработке и доступных посредством компьютерной сети Интернет.

1.3. Работы по созданию Приложения выполняются с использованием сил, средств и материальных ресурсов Автора.

1.4. Работы по модернизации, доработке функциональных и иных сервисов Приложения, а равно изменению дизайна Приложения, добавлению новых разделов и (или) модулей, внесению изменений, требующих изменения и (или) адаптации программного обеспечения (программных средств), после даты окончания работ по созданию Приложения, указанной в п. 2.2 настоящего Договора, Автором в рамках настоящего Договора не осуществляются, если иное прямо не предусмотрено настоящим Договором.

2. Срок создания Приложения

2.1. Срок выполнения работ по созданию Приложения составляет не более шестидесяти рабочих дней со дня начала работ, указанного в п. 3.1.1 настоящего Договора.

2.2. Датой окончания работ по созданию Приложения является момент направления Автором Заказчику Уведомления о готовности Приложения и о его передаче лицам, уполномоченным от лица онлайн-магазинов приложений GooglePlay (PlayMarket) и (или) iTunesConnect (AppStore, AppleAppStore) принимать решение о размещении Приложения в соответствующих онлайн-магазинах приложений (далее по тексту – Уполномоченные лица). Указанное Уведомление направляется Автором Заказчику с использованием контактных данных Заказчика, указанных им в Техническом задании, любым доступным способом, включая, но не ограничиваясь такими как: электронная почта, почта, телефон, факс, SMS, и должно содержать информацию о дате передачи Приложения Уполномоченным лицам по каждому из соответствующих онлайн-магазинов приложений, предусмотренных Техническим заданием.

2.3. В случае если в течение десяти календарных дней с момента окончания работ по созданию Приложения, указанного в п. 2.2 настоящего Договора, Автор не получил претензий Заказчика, связанных с работами по созданию Приложения, то считается что обязанности Автора по настоящему Договору в части создания по заданию Заказчика Приложения исполнены Автором в соответствии с настоящим Договором в полном объеме и надлежащим образом.

3. Права и обязанности Автора

3.1. Автор обязан:

3.1.1. Приступить к выполнению работ по созданию Приложения не позднее следующего рабочего дня после предоставления Заказчиком Технического задания в порядке, предусмотренном п. 4.1.2 настоящего Договора.

3.1.2. Обеспечить размещение (загрузку в аккаунты Заказчика) Приложения в онлайн-магазинах приложений – GooglePlay (PlayMarket) и (или) iTunesConnect (AppStore, AppleAppStore) в соответствии с Техническим заданием.

3.1.3. Уведомить Заказчика о факте размещения (загрузки в аккаунты Заказчика) Приложения в онлайн-магазин приложений – GooglePlay (PlayMarket) и (или) iTunesConnect (AppStore, AppleAppStore) с указанием даты публикации (загрузки в аккаунты Заказчика) в каждом из указанных онлайн-магазинов приложений. Данное Уведомление направляется Автором Заказчику с использованием контактных данных Заказчика, указанных им в Техническом задании, любым доступным способом, включая, но не ограничиваясь такими как: электронная почта, почта, телефон, факс, SMS.

3.1.4. На основании заявки Заказчика в разумные сроки и без уплаты Заказчиком дополнительного вознаграждения устранять неисправности Приложения, недочеты его технической базы, программные ошибки в работе Приложения, а равно несоответствия Приложения Техническому заданию, обнаруженные Заказчиком в течение срока, указанного в п. 5.9 настоящего Договора.

3.1.5. В течение трех рабочих дней со дня получения от Заказчика Заявления о перерасчете вознаграждения, указанного в п. 4.2.2 и (или) в п. 4.2.6 настоящего Договора, осуществить такой перерасчет и направить Заказчику Счет на Дополнительное вознаграждение, в порядке, предусмотренном п. 6.3 настоящего Договора.

3.1.6.В течение одного рабочего дня после поступления от Заказчика денежных средств, уплаченных в соответствии с п. 6.3 настоящего Договора, осуществить изменение функциональных возможностей и (или) приступить к выполнению работ по доработке Приложения в соответствии с параметрами Счета на Дополнительное вознаграждение, на основании которого поступили соответствующие денежные средства.

3.1.7. В случае получения от Заказчика Заявления о перерасчете вознаграждения, указанного в п. 4.2.6 настоящего Договора, выполнить указанные в таком Заявлении работы в срок, указанный в Счете на дополнительное вознаграждение, направленном Заказчику в порядке, предусмотренном п. 3.1.5 настоящего Договора.

3.1.8. Обеспечивать конфиденциальность данных, предоставленных Заказчиком в рамках настоящего Договора, на весь период их нахождения у Автора.

3.2. Автор вправе:

3.2.1. Привлекать к работам по созданию Приложения третьих лиц без уведомления об этом Заказчика.

3.2.2. Запрашивать у Заказчика любую информацию и (или) документы, необходимые для выполнения Автором обязанностей по настоящему Договору.

3.2.3. Разместить в Приложении информацию об Авторе, включая контактные данные Автора.

3.2.4. Разместить ссылку на Приложение и (или) любую информацию о Приложении в сети Интернет на сайте yclients.com и (или) иных сайтах по своему усмотрению.

3.2.5. После даты окончания работ по созданию Приложения, указанной в п. 2.2 настоящего Договора, по собственной инициативе и без уведомления Заказчика в любое время и по любой причине вносить в Приложение любые изменения, не противоречащие Техническому заданию.

3.2.6. Блокировать доступ Заказчика к Приложению (его компонентам) при нарушении Заказчиком условий настоящего Договора или Пользовательского соглашения, текст которого размещен Автором в сети Интернет на странице https://www.yclients.com/info/mobile-agreement.

4. Права и обязанности Заказчика

4.1. Заказчик обязан:

4.1.1. Уплатить Автору вознаграждение в размере и порядке, предусмотренных п. 6.1 и 6.2 настоящего Договора.

4.1.2. В течение десяти рабочих дней после оплаты вознаграждения передать Автору Техническое задание размещенного Автором в сети Интернет на странице https://support.yclients.com/hc/ru/articles/214085269. Передача Технического задания осуществляется путем направления Заказчиком электронного сообщения на адрес электронной почты Автора support@yclients.com, содержащего материалы и сведенья необходимые для выполнения Автором своих обязательств по настоящему Договору.

4.1.3. Незамедлительно, но не позднее трех рабочих дней предоставлять Автору по его запросу все сведения и (или) документы, необходимые для выполнения Автором своих обязательств по настоящему Договору.

4.1.4. Не предпринимать действий и иных попыток, направленных на копирование, модифицирование, декомпилирование (преобразование объектного кода в исходный текст), деассемблирование (анализ и исследование объектного кода) Приложения.

4.1.5. Неукоснительно соблюдать условия настоящего Договора и Пользовательского соглашения, текст которого размещен Автором в сети Интернет на странице https://www.yclients.com/info/mobile-agreement.

4.1.6. Не совершать в отношении Приложения действий, нарушающих российские и (или) международные нормы по авторскому праву и использованию программных средств.

4.2. Заказчик вправе:

4.2.1. При обнаружении после даты окончания работ по созданию Приложения, указанной в п. 2.2 настоящего Договора, неисправности Приложения, недочетов его технической базы, программных ошибок в работе Приложения, а равно несоответствия Приложения Техническому заданию обратиться к Автору с заявкой об их устранении. Заявка подается путем направления электронного сообщения на адрес электронной почты Автора support@yclients.com.

4.2.2. В течение срока, указанного в п. 5.9 настоящего Договора, обратиться к Автору с Заявлением о перерасчете вознаграждения по настоящему Договору в связи с необходимостью изменения функциональных возможностей Приложения, предусмотренных критериями, размещенными Автором в сети Интернет на странице https://www.yclients.com/info/pricing.

4.2.3. По истечении срока, указанного в п. 5.9 настоящего Договора, приобрести лицензию на право использования Приложения на основании соответствующего Лицензионного договора, порядок и условия заключения которого размещены Автором в сети Интернет на странице https://www.yclients.com/info/mobile-licence.

4.2.4. До направления Автором Уведомления, указанного в п. 3.1.3 настоящего Договора, в любое время внести изменения в Техническое задание, передав новый его текст Автору в порядке, аналогичном предусмотренному п. 4.1.2 настоящего Договора. В этом случае течение срока, указанного в п. 2.1 настоящего Договора прерывается и он начинает течь заново; время, истекшее до перерыва, не засчитывается в новый срок.

4.2.5. Не представлять Автору отчеты об использовании Приложения.

4.2.6. В течение срока, указанного в п. 5.9 настоящего Договора, обратиться к Автору с Заявлением о перерасчете вознаграждения по настоящему Договору в связи с необходимостью проведения работ по модернизации, доработке функциональных и иных сервисов Приложения, и (или) изменению дизайна Приложения, и (или) добавлению новых разделов (модулей), и (или) внесению изменений в программное обеспечение (программный код) Приложения, если таковые базируются исключительно на настройках Приложения и не приводят к созданию (необходимости создания) нового Приложения.

4.3. Заказчик гарантирует, что:

4.3.1. при обработке персональных данных фактических пользователей Приложения и иных лиц, которым Заказчик предоставит доступ к Приложению (его компонентам) Заказчиком соблюдены все права субъектов персональных данных, предусмотренные законодательством Российской Федерации в области защиты персональных данных;

4.3.2. Заказчиком получено согласие субъектов персональных данных на обработку принадлежащих им персональных данных.

5. Объем прав на Приложение, передаваемых Заказчику

5.1. Приложение является результатом интеллектуальной деятельности Автора и защищается законодательством Российской Федерации об авторском праве.

5.2. Автор гарантирует, что:

5.2.1. при создании Приложения им не будут нарушены авторские, патентные и любые иные законные интересы и права третьих лиц;

5.2.2. после создания Приложения ему будут принадлежать исключительные права на использование Приложения, включая документацию к Приложению, если таковая создается в соответствии с Техническим заданием Заказчика.

5.3. Алгоритмы работы Приложения и его исходные коды (в том числе их части) являются коммерческой тайной и интеллектуальной собственностью Автора. Любое их использование (в том числе использование Приложения) в нарушение условий настоящего Договора рассматривается как нарушение прав Автора и является достаточным основанием для лишения Заказчика предоставленных по настоящему Договору прав, связанных с использованием Приложения.

5.4. Право использования Приложения предоставляется только Заказчику, без права передачи третьим лицам, исключительно в объеме, оговоренном настоящим Договором, если нет письменного согласия Автора на иное

5.5. Заказчику не предоставляется право собственности на Приложение и его компоненты, а только право использования Приложения и его компонентов в соответствии с условиями, которые обозначены в настоящем Договоре.

5.6. Заказчику не предоставляются никакие права на использование товарных знаков и знаков обслуживания Автора и (или) его партнеров.

5.7. Заказчик не вправе копировать, распространять Приложение и его компоненты в любой форме, в том числе в виде исходного кода, каким-либо способом, в том числе сдавать в аренду, безвозмездное пользование, либо в прокат, за исключением случаев, прямо оговоренных в настоящем Договоре.

5.8. Заказчику предоставляется неисключительное право использования Приложения на всей территории Российской Федерации и за ее пределами (территория – весь мир) следующими способами:

5.8.1. Круглосуточно (за исключением времени проведения профилактических работ) получать доступ к соответствующим серверам, на которых в соответствии с Техническим заданием размещено Приложение, для использования Приложения и воспроизводить графическую часть (рабочий интерфейс) Приложения на экране персонального компьютера (иного оконечного устройства) Заказчика.

5.8.2. Использовать все функциональные возможности Приложения, в т.ч. предусматривающие возможность размещения, включая трансляцию с внешних источников, редактирования и удаления информации, размещенной в Приложении, включая изображения, текстовые, аудио- и видеоматериалы, а также предусматривающие возможность использования Приложения (его компонентов) на персональных компьютерах (иных оконечных устройствах) третьих лиц.

5.8.3. В рамках использования функциональных возможностей Приложения осуществлять воспроизведение, распространение (в т.ч. сетевыми и иными способами, а также путем продажи, проката, сдачи внаем, предоставления взаймы, включая импорт для любой из этих целей), публичный показ, модификацию и (или) сообщение таким образом, при котором любое лицо может иметь доступ к нему в интерактивном режиме из любого места и в любое время по своему выбору, изображений, текстовых, аудио- и видеоматериалов, а также прочих объектов авторских и (или) смежных прав, размещенных в Приложении.

5.8.4. Размножать относящуюся к Приложению документацию для личного пользования и иных целей, связанных с использованием прав на Приложение в соответствии с условиями настоящего Договора.

5.8.5. Права, предусмотренные п. 5.8 настоящего Договора, предоставляются Заказчику на срок, равный 12 (двенадцати) месяцам со дня указанного в качестве даты размещения (загрузки в аккаунты Заказчика) Приложения в первом по времени направления Уведомлении, направленном Автором Заказчику в соответствии с п. 3.1.3 настоящего Договора.

5.8.6. Предоставление прав, предусмотренных п. 5.8 настоящего Договора, сопровождается загрузкой Автором в аккаунты онлайн-магазинов приложений GooglePlay (PlayMarket) и (или) iTunesConnect (AppStore, AppleAppStore) Заказчика скомпилированной версии Приложения и предоставлением Заказчику прав доступа в панель администратора для управления Приложением. Исходный код программного обеспечения (открытый код) Приложения не подлежит передаче Заказчику.

5.8.7. Автор не предоставляет Заказчику услуги связи, не организует для него возможность доступа к информационным системам информационно-телекоммуникационных сетей, в том числе к сети Интернет, и не осуществляет деятельность по приему, обработке, хранению, передаче, доставке сообщений электросвязи.

6. Вознаграждение Автора, порядок и сроки расчетов

6.1. Вознаграждение Автора по настоящему Договору определяется исходя из функциональных возможностей Приложения на основании критериев, размещенных Автором в сети Интернет на странице https://www.yclients.com/info/pricing, и указывается Автором в Счете, который выставляется Автором в адрес Заказчика, а в случае оплаты наличными денежными средствами – в размере, установленном Автором.

6.2. Заказчик оплачивает Вознаграждение в размере, указанном в Счете, выставленном в соответствии с п. 6.1 настоящего Договора, путем единовременного перечисления в срок, указанный в таком Счете, всей суммы Вознаграждения, указанной в таком Счете, на банковский счет Автора по реквизитам, указанным в таком Счете, а в случае оплаты наличными денежными средствами – путем единовременной уплаты всей суммы, указанной Автором.

6.3. В случае поступления от Заказчика Заявления о перерасчете Вознаграждения, предусмотренного п. 4.2.2 и (или) 4.2.6 настоящего Договора, Автор в сроки, указанные в п. 3.1.5 настоящего Договора, выставляет в адрес Заказчика Счет на Дополнительное вознаграждение, который оплачивается Заказчиком в порядке, аналогичном установленному в п. 6.2 настоящего Договора.

6.4. Вознаграждение по настоящему Договору налогом на добавленную стоимость не облагается на основании подпункта 26 пункта 2 статьи 149 Налогового кодекса Российской Федерации и пункта 4 статьи 1288 Гражданского кодекса Российской Федерации.

7. Срок действия Договора

7.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента принятия Заказчиком условий настоящего Договора, подтвержденного оплатой выставленного Автором в соответствии с п. 6.1 настоящего Договора в адрес Заказчика Счета, а в случае оплаты наличными денежными средствами – фактом оплаты, подтвержденным оформленными Автором соответствующими кассовыми документами, предусмотренными законодательством, и действует в течение срока, указанного в п. 5.9 настоящего Договора.

7.2. Датой заключения настоящего Договора признается день поступления оплаты по выставленному Автором в адрес Заказчика Счету на банковский счет Автора, а в случае оплаты наличными денежными средствами – день оформления Автором соответствующих кассовых документов, предусмотренных законодательством.

7.3. В случае нарушения Заказчиком условий настоящего Договора, или Пользовательского соглашения, текст которого размещен Автором в сети Интернет на странице https://www.yclients.com/info/mobile-agreement, а равно законодательства Российской Федерации при использовании Приложения, Автор вправе в одностороннем и внесудебном порядке досрочно расторгнуть настоящий Договор и незамедлительно блокировать доступ к Приложению без предварительного уведомления Заказчика.

7.4. В случае если в течение пяти календарных дней с момента окончания срока, указанного в п. 5.9 настоящего Договора, Автор не получил претензий Заказчика, связанных с исполнением настоящего Договора, в том числе с объемом предоставленных прав, то считается что все обязанности Автора по настоящему Договору, включая обязанность по предоставлению неисключительного права использования Приложения, исполнены Автором в соответствии с настоящим Договором в полном объеме и надлежащим образом.

7.5. Досрочное расторжение настоящего Договора по любым основаниям, а равно неиспользование или отказ от использования Заказчиком Приложения не является основанием для возврата Автором вознаграждения по настоящему Договору полностью или в части.

8. Ответственность

8.1. За невыполнение или ненадлежащее выполнение обязательств по настоящему Договору Автор и Заказчик несут ответственность в соответствии с законодательством.

8.2. Автор не несет ответственности за невозможность использования Приложения по причинам, не зависящим от Автора.

8.3. Автор не несет ответственности за содержание, достоверность и полноту информации, полученной Заказчиком при использовании Приложения.

8.4. Автор не несет ответственности за действия и решения Заказчика, принятые на основании информации, полученной Заказчиком при использовании Приложения, их последствия, а также прямые и косвенные убытки, включая упущенную выгоду, возникшие в результате использования Приложения.

8.5. В случае, когда срок создания Приложения, указанный в п. 2.1 настоящего Договора наступил, Автору при необходимости и при наличии уважительных причин для завершения создания Приложения предоставляется дополнительный льготный срок продолжительностью в одну вторую части срока, установленного п. 2.1 настоящего Договора.

9. Заключительные положения

9.1. По всем иным вопросам, прямо не урегулированным настоящим Договором, отношения, возникающие между Автором и Заказчиком в связи с созданием и (или) использованием Приложения, регулируются Пользовательским соглашением, текст которого размещен Автором в сети Интернет на странице https://www.yclients.com/info/mobile-agreement, законодательством Российской Федерации и нормами международного права.

9.2. Автор имеет право на одностороннее внесение изменений в условия настоящего Договора путем публикации нового текста Договора в сети Интернет на странице https://www.yclients.com/info/mobile-order. Измененный подобным образом Договор применяется к отношениям между Автором и Заказчиком, возникшим после даты его публикации, если соглашением между Автором и Заказчиком не предусмотрено иное.

9.3. По желанию Заказчика настоящий Договор может быть оформлен также в виде одного документа, подписанного сторонами. Порядок оформления договора в указанном виде устанавливается Пользовательским соглашением, текст которого размещен Автором в сети Интернет на странице https://www.yclients.com/info/mobile-agreement.

9.4. Односторонний отказ Заказчика от настоящего Договора допускается только в случаях, прямо предусмотренных законодательством и настоящим Договором. Добровольное прекращение Заказчиком использования Приложения (в том числе, удаление Приложения из соответствующих онлайн-магазинов приложений GooglePlay (PlayMarket) и iTunesConnect (AppStore, AppleAppStore), где Приложение было размещено Автором в соответствии с Техническим заданием, а равно удаление аккаунтов Заказчика в этих онлайн-магазинах приложений) не признается отказом Заказчика от настоящего Договора (вне зависимости от факта уведомления об этом Автора) и не влечет обязанности Автора по перерасчету и (или) возврату вознаграждения, уплаченного Заказчиком в порядке, предусмотренном п. 6.1-6.3 настоящего Договора.

9.5. В случае, если Уполномоченными лицами отказано в размещении Приложения в онлайн-магазинах приложений GooglePlay (PlayMarket) и (или) iTunesConnect (AppStore, AppleAppStore), где Приложение должно быть размещено Автором в соответствии с Техническим заданием, Заказчик вправе в одностороннем и внесудебном порядке отказаться от исполнения настоящего Договора, уведомив об этом Автора путем направления электронного сообщения, содержащего соответствующую информацию, на адрес электронной почты Автора support@yclients.com или путем передачи такого сообщения сотрудникам Автора по телефону 8 (800) 505-04-75. В этом случае уплаченное Заказчиком Вознаграждение Автора (включая Дополнительное вознаграждение, если таковое уплачивалось Заказчиком) подлежит возврату Автором в полном размере в течение десяти рабочих дней после получения Автором уведомления Заказчика об отказе от настоящего Договора. Проценты на сумму Вознаграждения Автора (включая Дополнительное вознаграждение, если таковое уплачивалось Заказчиком) за период его нахождения у Автора не начисляются.

Дата публикации: 12.07.2019 г.